What is Zoning guidebook from the Center for Urban Pedagogy(PDF). This fantastic primer “takes you through use zoning, size and shape zoning (including Floor Area Ratio), and how proposed rezonings could affect neighborhoods.”
CUP also produced What is Affordable Housing (New York City) (PDF) and is about to (or just?) released the Chicago edition.